Na matéria sobre o cantor Bonnie Prince Billy, o texto de abertura da matéria saiu um pouco falho. Assim, colocamos o texto abaixo. Infelizmente, faltaram os créditos desta ótima entrevista, conduzida por Alexandra Martins e com retratos de Fernando Martins. Nossas mais sinceras desculpas a ambos. Abaixo, a abertura da matéria:

"De férias pelo Brasil, o cantor-compositor Will Oldham tocou, ao lado de Emmet Kelly, durante quase duas horas no palco do Studio SP no dia 27 de novembro dentro da programação Folk-se, que trouxe à cidade Conor Oberst e Bill Callahan em edições passadas. Horas antes de dar início aos trabalhos, Oldham passou pela casa para ensaiar dois pares de canção, não sem antes dar um passeio rápido pela rua Augusta. No bar em frente, tomou café com leite e presenciou cenas “augustianas” no meio da tarde sem muito espanto, como a de uma hostess acima do peso dando boas-vindas a um cliente de um inferninho com uma toalhinha branca enrolada na altura do peito.

De volta ao recinto, a dupla tocou quatro canções e logo atendeu a um canal público de televisão. Diante da pergunta sobre o que o motiva a trabalhar com música, Oldham foi lacônico: “Dinheiro”. O repórter se irritou com a ironia e questionou a razão da resposta monossilábica. “Para que eu fale mais, eu preciso te conhecer melhor para saber quem você é. Seria bom primeiro dar um passeio pelas ruas, fazer coisas que as pessoas fazem normalmente para se conhecerem, e daí sim começaríamos uma conversa mais íntima”, dizia um Oldham à procura de amigos nas férias.

Na seqüência, fomos apresentados e lembramos da conversa de 40 minutos que tivemos por telefone, ele de Louisville, em Kentucky, sua terra natal, e eu de Belo Horizonte, uma semana antes de sua chegada ao Brasil."